L'ancêtre
Les éditions Le Tripode ont réédité en 2014 ce magnifique roman de ce grand auteur argentin, considéré dans son pays comme l’égal de Borges.
Roman historique, roman d’aventure, roman métaphysique. Roman qui coule comme le fleuve au bord duquel il se déroule et qui emporte le lecteur. Roman qui nous fait réfléchir à la fragilité des choses, au sens de la vie. Une merveille! Et une très belle traduction
FJ
Juan José Saer
L’Ancètre
Traduit de l'argentin par Laure Bataillon
Le Tripode
La première édition de ce livre a été menée par Flammarion en 1987. Cette nouvelle édition est postfacée par Alberto Manguel. La traduction, de Laure Bataillon a reçu en 1988 le prix de la meilleure traduction décerné par la Maison des Écrivains et des Traducteurs (MEET).
Juan José Saer