Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Publié par Agnès

Transatlantic

Transatlantic
Colum Mc CANN

Traduit de l'anglais par Jean-Luc Piningre

Editions Belfond

L’auteur relie grâce à des personnages réels et d’autres fictifs, l’Irlande son pays natal et l’Amérique où il vit depuis de nombreuses années. Il nous fait traverser non seulement l’Atlantique mais aussi l’histoire du 19°siècle à nos jours : il est question d’aviateurs, d’un esclave en fuite, du sénateur Mitchell qui va oeuvrer pour la paix en Irlande du Nord mais aussi de 4 générations de femmes qui vont payer cher leur liberté et la reconnaissance.

Un récit un peu complexe par le chevauchement des époques, une écriture toujours aussi fluide et juste. La dernière partie du roman est de toute beauté.

Agnès C

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Commenter cet article