Prières pour celles qui furent volées
Etat du Guerrero, au Mexique, dans les montagnes au-dessus d’Acapulco, la jungle, terrible, des villages d’une extrême pauvreté où l’on ne fait que survivre ; les champs clandestins de cannabis , le poison pulvérisé sans discernement par les avions pour les détruire , arrosant aussi les villages.. Dans ces villages désertés par les hommes, partis à la recherche d’une vie meilleure jusqu’aux aux Etas unis et ignorés aussi de tout service administratif, il faut enlaidir et cacher les filles pour qu’elles ne soient pas enlevées pour le plaisir des barons de la drogue.
Ladydi, 14 ans fait le récit implacable, de cette existence où aucun espoir n’est possible. Avec ses amies, elle rêve d’un avenir meilleur, avenir comme peut leur montrer la télévision, seule porte sur un autre monde .
Récit captivant, portraits de femmes remarquables, histoire aussi de fortes amitiés et d’entraide.
Jacqueline B
Prières pour celles qui furent volées
Jennifer Clément
Traduction Patricia Reznikov
Flammarion, 2014