Catégories
Saison toxique pour les foetus
C’est l’histoire des Smirnov, une famille qui a vu comment l’Union Soviétique a laissé place à une société capitaliste brutale, marquée par les conflits et les attentats terroristes, une société qui génère des vies chaotiques, brisées. C’est plus exactement...
Le fils du père (El hijo del padre)
Il faut se souvenir de la dédicace qui ouvre « Un millón de gotas » (« Toutes les vagues de l’océan ») : « A mon père et à nos murs de silence ». On pourrait dire que « El hijo del padre » est le moment, dans le parcours de Victor, où ces murs de silence...
Double V
En page de garde de ce roman Laura Ulonati choisit en exergue la dédicace que Virginia écrivit à sa sœur pour son livre « Night and Day » -(je propose la traduction de la Pléiade ), « A Vanessa Bell Mais j'ai cherché en vain les mots qui pourraient suivre...
Trois femmes disparaissent
Ce texte au prime abord peut paraître déroutant : construit sous forme de fragments de notes telles qu’on peut les imaginer écrits dans le carnet d’enquête d’un détective. Puis, les indices se précisent, finissent par s’emboîter et livre peu à peu l’objet...
L'île haute
C’est un voyage à hauteur d’enfant, sans mièvrerie ni facilité. Vadim a découvert dans le contexte de la guerre ce que le mot juif, quasi inconnu de lui jusqu’alors, signifiait. Par contre il est asthmatique et ce mot-là il le connait bien. C’est pour...
Une heure de ferveur
C’est un roman dans lequel j’ai eu quelque peine à entrer : le Japon, une culture qui m’est étrangère, une narration qui emploie la métaphore, s’appuie sur des codes et des symboles d’un monde très éloigné. Et puis la magie opère et le personnage principal...
Les Abeilles d'hiver
" Demain, Vendredi Saint, je vais enfin pouvoir emmener mes abeilles à la frontière belge pour vérifier que tout va bien. J'avais mis des ruches à l'abri dans une grange pour l'hiver... Je vais emporter les ruches aux pâturages..." Récit d'un serein pastoralisme,...
Avant les années terribles
Ce livre, « Antes de los años terribles » est sans aucun doute Le Livre que son auteur portait en lui depuis longtemps, une sorte d’accomplissement. Mais du temps était nécessaire, huit ans environ et six autres livres pour pouvoir écrire cette histoire-là....
Quichotte
Depuis ses premiers écrits et, notamment ses fameux Versets sataniques, Salman Rushdie ne cesse d’enchanter ses lectrices et ses lecteurs par son art de conter hors du commun tout en abordant les sujets les plus essentiels (la corruption, le racisme,...