Catégories
Mon sous-marin jaune
Lors d'un entretien donné à "Étonnants Voyageurs" en 2019, Jón Kalman Stefánsson disait : « Si on croit en Dieu en Islande, c'est juste qu'on veut qu'il fasse beau ». De tous temps sous-entend l'écrivain, les habitants de cette île ont adressé des prières...
Ton absence n'est que ténèbres
Entre rêve et réalité, cette grande saga qui se déroule sur 120 ans est étonnante dans sa construction. Le narrateur perdu et amnésique , devient l'écrivain, qui écrit sous l'influence d'un ange ou d'un démon... « On dirait que j'ai reçu une...
Miss Islande
Hekla est née trop tôt- c'est ce que lui répète son père- qui lui a donné le nom d'un volcan. Quatre ans après sa naissance l'éruption du volcan éponyme à laquelle elle assiste , la transforme. Elle parle « la langue des éruptions », elle découvre « le...
D'ailleurs, les poissons n'ont pas de pieds
« Les menus agacements du quotidien …deviennent brusquement si assourdissants que votre bras se transforme en un hurlement dément qui éjecte la vie de la table » Voilà le ton du roman donné. Ce mardi là, Il n’en faut pas plus pour que Ari, fuit brusquement...
L'ombre des chats
L'ombre des chats nous permet de retrouver le journaliste du "journal du soir", Einar, qui va peut-être se trouver à un tournant de sa carrière. Cela commence par un mariage entre femmes au cours duquel une plaisanterie au goût pour le moins douteux sera...
L'Embellie
Voici un livre anti-morosité, anti-déréliction, ou disons plutôt, pour rester en accord avec l'atmosphère allègre qui s'en dégage, voici un livre qui transmet une énergie joyeuse et impertinente, l'énergie nécessaire pour surmonter les vents contraires...
Entre ciel et terre
Entre le ciel et la terre, il y a la mer, celle d'Islande. La terre est celle des fjords déchiquetés, des montagnes vertigineuses, le ciel est celui qui déverse neiges, pluies, glaces. Dans ces confins, vivent des pêcheurs, survivent des capitaines, se...
La tristesse des anges
Deuxième volet de la trilogie de Jón Kalman Stefánsson, La tristesse des anges remet en scène les personnages découverts dans Entre ciel et terre, notamment le « gamin », rescapé des tempêtes et du malheur … « La poésie est un monde à l’arrière du monde....
Le septième fils
Voici Isafjöldur, une petite bourgade assoupie de 3000 habitants, que découvre Einar, envoyé par un journal du soir de Reykjavik pour rédiger quelques chroniques sur la vie dans le Nord Ouest de l'Islande. Une bourgade où à priori, rien de bien important...