roman - Les Amis du Grain des Mots

15 Avril 2015

Le bourreau de Gaudí

Ce qui est terrible avec un roman aussi magistralement mené que celui-ci, c'est qu'il vous attrape par le col et ne vous lâche plus avant la dernière ligne, vous amenant à devenir de plus en plus asocial au fur et à mesure que vous vous enfoncez dans...

#ROMAN, #Espagne, #Sainz de la Maza, #Actes Sud, #Comédie 2015, #POLAR, #Comédie 2017

9 Avril 2015

D'un vaisseau fantôme

Ce court roman est un livre de souvenirs – et de réflexions – sur les deux années universitaires que l'auteur-narrateur, jeune étudiant d'à peine 18 ans, a passé dans la ville de V…. Décidé à être indépendant, il veut travailler pour payer ses études...

#ROMAN, #Espagne, #Trapiello, #La Table Ronde, #Comédie 2015

9 Avril 2015

La ballade des misérables

C'est dans une plongée à la fois terrible, poétique, effrayante et révoltante qu'Anibal Malvar nous entraîne avec cette Ballade des misérables. L'auteur nous emmène en effet à la rencontre d'un Madrid que l'on risque peu de rencontrer lorsque l'on s'y...

#Malvar, #Espagne, #Comédie 2015, #ROMAN, #POLAR, #Asphalte

30 Mars 2015

Plus jamais ça

Plus jamais ça (Ayer no más), le dernier roman d'Andrès Trapiello traduit en français, fait partie de ces récits qui jouent avec une grande habileté à brouiller les frontières entre fiction, réalité et œuvre en train de se faire, de s'écrire, voire d'être...

#Espagne, #Trapiello, #Quai Voltaire, #Comédie 2015, #ROMAN

25 Mars 2015

La fête de l'ours

Fuyant l'armée franquiste , le grand oncle de l'auteur , Oriol soldat républicain espagnol disparaît en février 39 en tentant de passer la frontière dans les Pyrénées Catalanes. Tel est le récit que sa famille exilée au Mexique a construit. Oriol héros...

#ROMAN, #Mexique, #Jordi Soler, #Belfond

21 Mars 2015

Toutes les vagues de l'océan

Attendu par les amateurs depuis des mois, le troisième titre d'un maître du thriller "made in Barcelona" traduit en France, toujours chez Actes Sud et dans une traduction de Claude Bleton: Toutes les vagues de l'océan / Un millón de gotas de Víctor del...

#Espagne, #ROMAN, #Del Arbol, #Actes Sud, #Comédie 2015, #POLAR

20 Mars 2015

Les Hérétiques

HÉRÉTIQUES (HEREJES), ne saurait correspondre à un genre bien défini tant sa complexité est étonnante. Est-il un roman « Policier, historique, social, en même temps et rien de tout cela » comme peut l’affirmer son auteur, Leonardo Padura Fuentes ? Son...

#ROMAN, #Cuba, #Leonardo Padura, #Métailié

13 Mars 2015

Blanès

Samuel, écrivain de science -fiction, disparaît brusquement, comme aspiré dans un trou noir, dès son retour à Barcelone après un court voyage à Blanès, petite cité balnéaire de Catalogne,où l'écrivain Roberto Bolaño avait trouvé son ultime point d'ancrage...

#ROMAN, #Belgique, #Hedwige Jeanmart, #Gallimard

11 Mars 2015

Trois fois dès l'aube

Avec ce 11e roman ( Tre volte All’alba - 2012), l’auteur de Soie , Alessandro Baricco, livre un curieux petit roman, ciselé comme un bijou . Pour le présenter, il semble plus judicieux de reprendre les propos de Baricco lui-même, qu’il note en avant-propos...

#ROMAN, #Italie, #Alessandro Baricco, #Gallimard