Top articles

• Le Bercail

  07 mars 2024 ( #Roman, #Le Bercail, #Natyot, #France, #La Contre Allée )

  Bourg-en-bresse, un lotissement non loin d'une voie ferrée. Le passage des trains rythment les journées. Un couple, Vincent obsédé par sa pelouse et Caro, fine cuisinière, un peu trop en chair. Et leur fille, qui revient à la maison après dix ans d'absence....

• L'Antarctique

  09 janvier 2014 ( #NOUVELLES, #Irlande, #Keegan, #Sabine Wespiesser, #10-18 )

  L'Antarctique de Claire Keegan Nouvelles Traduit de l'anglais (Irlande) par Jacqueline Odin Sabine Wespieser éditeur Qu'elle évoque des amours malheureuses dans « L'amour dans l'herbe haute » (l'héroine vient attendre son amant, sur la lande, 9 ans après...

• Du grain et des mots sur les ondes

  25 novembre 2014 ( #radio, #Moresco, #Verdier )

  Les Amis du Grain des Mots , c'est aussi une émission de radio, les vendredi à 20h et les mardi à 13h sur Radio Clapas (Montpellier, 93.5) . La prochaine émission sera consacrée à la venue de l'écrivain italien Antonio Moresco pour son premier roman traduit...

• Trop de bonheur

  04 février 2016 ( #NOUVELLES, #Canada, #Alice Munro, #L'Olivier )

  Toujours le même plaisir à retrouver la lucidité mélancolique d'Alice Munro dans ce recueil de dix nouvelles publié en anglais en 2009 (elle avait alors 78 ans) et en France en 2013 . Au cœur de la plupart de ces récits, un événement déterminant - un...

• Grano de palabras...

  15 juillet 2015

  Après le succès de la dernière Comédie du livre, la littérature espagnole s'installe encore mieux au Grain des Mots. On y trouve désormais des titres dans la langue (les langues!) de Miguel de Cervantès, de Gabriel García Marquez, de Federico García Lorca...

• Anomalie

  21 septembre 2018 ( #ROMAN, #France, #Julie Peyr, #Équateurs )

  Ce roman se situe entre les 400 coups de Truffaut et ce délicieux roman L’infractus du Myocarde de Jacques Fansten qui avait fait l’objet d’un film (en fait le roman est étonnamment l’adaptation romanesque d’un scénario de film). Sur fond de banlieue...

• La petite lumière

  25 octobre 2014 ( #Italie, #Moresco, #Verdier, #ROMAN, #Comédie 2016 )

  Vraie vraie découverte que ce premier récit traduit en français de l'italien Antonio Moresco. Une précieuse "petite lune", pour reprendre les mots mêmes de l'auteur, qui s'est détachée de son grand œuvre, pas encore publié, Increati (les incréés) qui...

• Le lieu perdu

  21 mars 2014 ( #Argentine, #Liana Levi, #Huidobro, #ROMAN )

  Le lieu perdu Norma Huidobro traduit de l’Espagnol par Dominique Lepreux Edition Liana Levi (Piccolo) 2009 Marita tient un café dans un village perdu du nord de l'Argentine : Villa del Carmen. De Buenos Aires Ferroni part à sa rencontre pour obtenir qu'elle...

• Après l'orage

  15 avril 2014 ( #ROMAN, #Argentine, #Selva Almada, #Métailié, #Comédie 2014 )

  Le récit se déroule aujourd’hui, dans la zone désertique du Chaco en Argentine. Au milieu de nulle part, au bord d’une route où ne passent que de rares véhicules, avec à perte de vue un paysage desséché, poussiéreux et écrasé de chaleur, se tient un petit...

• Blanche et Marie

  22 avril 2014 ( #ROMAN, #Suède, #Per Olov Enquist, #Actes Sud, #Comédie 2014 )

  Blanche, c’est Marie Wittman, la « diva de l’hystérie », célèbre patiente du professeur Charcot à la Salpêtrière. Marie, c’est Marie Curie, grande scientifique, deux fois prix Nobel, femme de Pierre Curie. En parcourant Le livre des questions , 3 carnets...

• Homesman

  06 mai 2014 ( #ROMAN, #USA, #Glendon Swarthout, #Gallmeister )

  Faire reculer la frontière et arracher, parcelle par parcelle, des terres qui résistent, s’ancrer dans un Ouest américain sauvage, impitoyable, meurtrier, c’est aussi tuer les rêves. Pour y avoir cru, quatre femmes, brisées par l’hiver, la pauvreté et...

• L'été des noyés

  24 mai 2017 ( #ROMAN, #Écosse, #John Burnside, #Métailié )

  Il est des nuits blanches en plein été où rêves, légendes et mondes cachés se mêlent. Liv et sa mère Angelika ont choisi de vivre à Kvaløya, une île du cercle polaire arctique. Angelika, peintre, a choisi l’isolement pour pouvoir restituer dans son œuvre...

• Elsa mon amour

  23 novembre 2018 ( #Elsa mon amour, #Simonetta Gregio, #Flammarion )

  Avec ce dernier livre S.Gregio nous donne à lire un fervent éloge d'une auteure majeure du champ romanesque italien. Nous parcourons le récit d'une assidue "conversation"avec Elsa Morante(1941/1985). Roman, biographie? Bien évidement les épisodes factuels...

• Antonia Journal 1965-1966

  04 novembre 2019 ( #Gabriella Zalapi, #ZOE, #ROMAN )

  Un « petit « livre d'une centaine de pages, dans lequel l'auteure fouille la vie d'Antonia jeune femme d'une trentaine d'années, issue de la grande bourgeoisie , en nous faisant découvrir son journal tenu sur deux années . Son quotidien morne et amer...

• Les Chiens du rideau de fer

  19 mars 2015 ( #RECIT, #Allemagne, #Marie-Luise Scherer, #Actes Sud )

  Le rideau de fer , cette insulte faite par les hommes à l’humanité, est l’objet de maints récits, de romans , d’études historiographiques, de considérations philosophiques et de non moins nombreux films, témoignages, fictions. Ce n’est pas la moindre...

• Golgotha picnic

  04 mai 2014 ( #THEATRE, #Rodrigo Garcia, #Espagne, #Les Solitaires intempestifs )

  Golgotha picnic est structuré en aphorismes iconoclastes et désespérants. L'icône brisée c'est celle du Christ et aussi les images les plus prestigieuses que l'art de Giotto, de Rubens, de Zurbaran en ont donné, enfermées dans les musées qui sont tous,...

• Invisible

  08 juin 2022 ( #Roman, #Distefano, #Liana Levi )

  Antonio Dikele Distefano est né en 1992 en Italie de parents angolais. Il a fondé en 2015 un label de musique consacré au rap, qui a séduit le public.Son quatrième roman Invisible a fait l'objet d'une adaptation à la télévision sous la forme d'une série...

• La rentrée littéraire au Grain des Mots

  06 septembre 2018 ( #évènements )

  C'est la rentrée au Grain des Mots ! Des livres et des rencontres avec les auteurs invités par la la librairie : Le mardi 18 Septembre, Les Amis du Grain des Mots présenteront leurs coups de coeur pour cette rentrée littéraire 2018, à 19h, à la librairie....

• Le lambeau

  02 janvier 2019 ( #Récit, #Lançon, #Gallimard )

  Bien que l'actualité littéraire de ces derniers mois ait consacré de nombreux articles à cet ouvrage , un article dans notre blog me paraît inévitable tant ce livre est magistral . Le livre a été couronné par le Prix Fémina et le Prix spécial...

• Algues vertes, l'histoire interdite

  13 février 2021 ( #Inès Léraud, #Pierre Van Hove, #Delcourt, #France, #Enquête )

  Une enquête journalistique très approfondie sur le scandale des algues vertes en Bretagne. Pas moins de 3 hommes et 40 animaux ont été retrouvés morts sur les plages bretonnes. L'identité du tueur est un secret de polichinelle : les algues vertes. Un...

• Les éditions Métailié font la Comédie

  18 avril 2014 ( #Comédie 2014, #Métailié )

  Le programme des éditions Métailié et de leurs auteurs Programme annoncé par Coeur de Livres Exposition Le Tour du Monde en 80+ écrivains du 16 mai au 25 mai « Je photographie des écrivains depuis 35 ans et je m'imagine parfois que je dessine une cartographie...

• Sauver la beauté du Monde

  13 juillet 2020 ( #Essai, #France, #Guillebaud, #L'Iconoclaste )

  Les vacances c'est prendre le temps. De penser, de laisser son esprit se balader un peu partout au grès du vent, des mots, des souvenirs, de ses interrogations, ouvrir l'oeil sur aujourd'hui et demain, surtout après ces derniers mois. Jean Claude Guillebaud...

• Le Sang des fleurs

  28 février 2014 ( #ROMAN, #Finlande, #Comédie 2014, #Actes Sud, #Sinisalo )

  Le sang des fleurs Johanna Sinisalo Enkelten verta (2011) - traduit du finnois par Anne Colin du Terrail Actes Sud, 2013 Je vais commencer ce post en râlant contre la manie, très fréquente dans l'hexagone, de traduire les titres de travers. Le vrai titre...

• Ajoie

  04 novembre 2018 ( #Poésie, #Jean Claude Pirotte, #France, #Gallimard )

  Plusieurs inscriptions seront donc possibles. Énumérons: "œuvre importante", son corollaire majuscule dira "une œuvre immense" les goûteurs de mots préféreront "une œuvre foisonnante". Toutes ces assertions ont leur place au cœur d'un "tombeau" pour JC...

• Sérotonine

  05 février 2019 ( #ROMAN, #France, #Houellebecq, #Flammarion )

  Le spectaculaire succès médiatique du dernier opus de Michel Houellebecq et les inévitables polémiques qui l’accompagnent obligent à l’aborder avec circonspection, voire même à se demander si Houellebecq ne fait pas « du Houellebecq ». Il faut dire, qu’une...