pour des commandes, CONTACTER LA LIBRAIRIE : contact@legraindesmots.com
L'ombre des chats nous permet de retrouver le journaliste du "journal du soir", Einar, qui va peut-être se trouver à un tournant de sa carrière. Cela commence par un mariage entre femmes au cours duquel une plaisanterie au goût pour le moins douteux sera...
Découvertes. Découvertes avant tout avec cette anthologie. C'est d'ailleurs d'abord à cela que devrait servir toute anthologie. Le jeu de la compilation des "best of" est ici largement dépassé pour le lecteur ordinaire qui, quand bien même il ou elle...
Si l’auteur de ce roman épique et aventureux ne vous est pas connu, il y a de fortes chances pour que son personnage principal, lui, réveille quelques souvenirs… Le personnage emblématique de l’Ile au trésor a en effet connu bien des visages au cinéma,...
Ce qui est terrible avec un roman aussi magistralement mené que celui-ci, c'est qu'il vous attrape par le col et ne vous lâche plus avant la dernière ligne, vous amenant à devenir de plus en plus asocial au fur et à mesure que vous vous enfoncez dans...
Valdemar écrit. Il écrit les souvenirs de son grand-père. Valdemar est un adolescent qui supporte mal le lycée et qui est plein de désir envers sa seule amie, Alice une jeune fille anorexique qui le trouve si cool. Entre un père vaguement présent, plus...
Une tragédie se met en place dans ce petit poste militaire belge, isolé au cœur de la forêt congolaise, chargé de surveiller l’exploitation du caoutchouc par les villageois et de contrôler toute éventuelle révolte. Seul le fleuve le relie au reste du...
Avis de fort coup de vent sur l’archipel des jargonautes. Michel Arbatz , artisan du beau texte, nous donne à lire un manifeste enjoué et acéré tout entier dévoué à la poésie. A la poésie qui comme l’eau des jours de grande soif nous vient à la bouche....
Cinq ans après « La double vie d’Anna SONG » qui a reçu plusieurs prix, Minh Tran Huy, romancière française d'origine vietnamienne, publie « Voyageur malgré lui ». C’est un roman sur l’exil, l’errance, le déracinement mais aussi le silence. Line, la narratrice...
Etonnante écriture que celle de Santiago Gamboa! Elle semble en effet constamment osciller entre deux registres presque opposés. D'un côté une écriture bourrée de référence et de clins d’œil, qui joue avec les connaissances et les références de ses lecteurs,...
Il y a les mots de Patrick Chamoiseau, la belle voix profonde de Tony Savannah et sa musique douce ou puissante qui jamais n’oublie ses racines. Il suffit de se laisser porter. https://player.believe.fr/v2/3616551923391
Gonçalo M. Tavares restera toujours un écrivain surprenant, à la fois exigeant envers le texte et envers ses lecteurs et toujours joueur et ironique, avec cette pointe "d'understatement" dont on pense, à tort, qu'elle est une spécialité purement britannique....
Si les personnages des nouvelles de Manuel rivas ne semblent pas tous avoir d'avenir, il ont tous un passé. Un passé parfois traumatisant, parfois ironique, souvent surprenant. La force évocatrice des récits nous plonge dans un univers d'ombre et de brouillard,...
Sans vraiment défrayer les chroniques et le monde de la critique littéraire, il se pourrait bien que Sergi Pàmies soit un des auteurs catalans et catalophones les plus traduits en France: 10 titres publiés en catalan, 10 titres traduits! Mais il n'est...
Plus jamais ça (Ayer no más), le dernier roman d'Andrès Trapiello traduit en français, fait partie de ces récits qui jouent avec une grande habileté à brouiller les frontières entre fiction, réalité et œuvre en train de se faire, de s'écrire, voire d'être...
Etat du Guerrero, au Mexique, dans les montagnes au-dessus d’Acapulco, la jungle, terrible, des villages d’une extrême pauvreté où l’on ne fait que survivre ; les champs clandestins de cannabis , le poison pulvérisé sans discernement par les avions pour...
Cent ans, c'est le nombre d'années qui séparent Sara Suzanne de son arrière petite fille Herbjørg. Née dans le Nord de la Norvège, c'est sa propre biographie, à travers 4 générations, que raconte l'auteur. C'est la vie dans le Nordlang (extrême pointe...
Une archive télévisuelle diffusée il y a peu nous montrait l’arrivée dans la première grande surface des premiers clients, hésitants, ébahis, empruntés, comme submergés par la profusion, pionniers en quelque sorte. Il y avait là quelque chose de la sidération...
Un monde beau, fou et cruel Troy BLACKLAWS Ed Flammarion Un peu western. Deux récits : le père, un peu dealer mais surtout justicier dans une Afrique du Sud violente sortie de l’apartheid. Il répare les injustices d’une société violente. Le racisme surgit...
Le cas Eduard Einstein Laurent SEKSIK Flammarion Trois voix parallèles déroulent le drame familial des Einstein . Celle de la mère, douloureuse, qui a été contrainte de conduire son fils à l’asile, consacrant le reste de sa vie à entourer et à croire...
C’est très drôle, original et bien écrit....un régal. Le lundi 2 mai 2005, jour de ses 100 ans, Allan décide de s'échapper de la maison de retraite, pour fuir la terrible Sœur Alice et la fête par elle préparée, et de partir....il ne sait pas où. Vont...
Un debout-payé, c'est quelqu'un qui est payé pour rester debout. Un métier où l'on est payé pour rester debout et juste regarder, sans s'endormir, c'est celui de vigile, un des métiers qu'a fait Gauz et dont il parle avec un humour et un sens de l'observation...
Les romans qui tirent vers le noir et du côté du polar sont souvent ceux qui nous en apprennent le plus sur le monde tel qu'il est ou tel qu'il a été, voire tel qu'il pourrait être ou sera. Le dernier opus de Gildas Girodeau n'échappe pas à cela et, en...
Peur de regarder la vérité en face. Parce que tu crois que la vérité existe ? demande-t-elle oubliant pour un instant de quoi est faite cette vérité-là. Ça ne te ressemble pas : toi et la vérité ! La vérité, peut-être pas, mais des vérités, si, rétorque-t-il....
Si le nom de Rossana Rossanda, la créatrice du journal Il manifesto n’est pas ignoré en France, on connaît moins Luciana Castellina, sa compagne dans cette aventure politique et intellectuelle de la fin des années 70. C’est d’une autre période mouvementée...
Voici le premier roman traduit d'un auteur coréen (né en 1968) qui a déjà publié plusieurs romans et recueils de nouvelles, dont certains ont été primés, dans son pays depuis 2003. Cette Pavane pour une infante défunte est un récit qui réussit à mêler...